J-483: Someone to Watch Over Me — The Confession Without the Demand
Seven is taking field notes on the crew's mating behaviour — stardate-stamped observations of Tom and B'Elanna's quarrels, flower-stem reconciliations, and their famously audible intimate relations. B'Elanna catches her, breaks her nose (Borg provokes Klingon, Klingon breaks Borg nose), and Janew...